Бел Кауфман "Нагоре по стълбите водещи надолу"

Бел Кауфман - внучката на известен евреин писател, драматург и възпитател Шолом Алейхем, В продължение на няколко десетилетия тя работи като учител по английски в Ню Йорк, така че романът "Нагоре по стълбата водещ" се основава на реални събития.

Основната героиня на романа е млад учител Мис Барет, След като завършва колежа, тя си поема работанай-обикновеното училище в Ню Йорк, за да преподава там английски и литература. Мис Барет е изпълнена с ентусиазъм и идеалистични идеи за училищния живот.

Но само в първия ден от работата й в училище тяразбира, че нейните идеалистични идеи са доста различни от реалността. Училищният свят може да бъде много жесток и признанието от страна на колегите и студентите не възниква сама - трябва да бъде постигната. Мис Барет се опитва да се адаптира в училищния екип, като се опитва да не загуби ентусиазма и вярата си в хората.

Романът се състои от диалози и писмаПокажете ни училищния живот така, както е, без никакво разкрасяване. Първите думи на книгата - "Здравей, Учителю!". Последният - "Здравей, zubrilka!". И между тези две кратки бележки - фразите и буквите на хората, които се надяват да бъдат чути.

Заглавието на романа Бел Кауфман подсказва докладабележка от един от представителите на училищните власти: "Бях задържан заради нарушаване на правилата: вървях по стълбите, които водеха надолу, и отговорих на забележката с безсмислици". Писателят видя в нея метафора: учениците и учителите понякога трябва да се противопоставят на системата.

Разглежда се романът "Нагоре по стълбите водещи надолу"класика на жанра. Преведено е на голям брой езици, а през 1967 г. (две години по-късно) е заснет, ролята на Силвия Барет е изпълнена от известна американска актриса Санди Денис.

Дори ако отдавна сте напуснали училищетовъзраст и не работят като учител, романът "Нагоре по стълбите водещи надолу" си струва да се чете. В крайна сметка тази книга не е само за ученици, учители и родители - това е книга за човешките взаимоотношения.

Цитати от книгата

"Поддържайте бизнеса под серийния номер" означавахвърли в кошницата. "Нека те вдъхнови в подвиг" означава, че си затънал. "Лични отношения" е борба между момчетата. "Спомагателната консолидация на дисциплината" е предизвикателство пред полицията. "Литературата, която съответства на нивото на четене на ученика въз основа на експериментално изследване" е всичко, което може да се получи в нашата библиотека. "Ученик, който не е предразположен към психически труд", е студент с криминални наклонности. И "Това е постигнато моето мнение" означава, че сте в беда "

"Проблемът е, че учителят трябва да бъде по едно и също времеактьор, полицай, учен, инспектор, рефер, приятел, психиатър, uchotchikom, директор и учител, съдия и жури, доминиращата интелектуална влияние и съставител на отчетите, както и Великия магистър на списание High School "

- Благодаря ви за любезното ви писмо. Как бих искал да си прав, но добре познавам грешките си. Оказва се, че бях влюбен в абстрактното учение и в абстрактни ученици. Не можах да слушам никого - нито родители, които се опитаха да ми обяснят нещо в Ден на отворените училища, нито самите момчета, докато не се сблъскаха лице в лице с един от тях.

Бей намери ключа за тях. Тя се ръководи от чувствата си - затова всичко е просто за нея. И Грейсън - и за него всичко е просто. Но аз, Силвия Барет, това, което заслужавам да бъда съден? Отлично? Отлично за усърдие?