Луис Карол. Алиса в страната на чудесатаФантастична фиктивна приказка за Лиси Каролза малкото момиче Алис, което падна в зайката и стигна до Земята на чудесата, е една от любимите приказки за деца и техните родители в продължение на почти сто години.




В една заешка дупка, Алис откри света, обитаван от необикновени същества.



История на творението



Първата публикация на "Алиса" се състоя на 4 юли 1865 г.годишно, точно три години след появяването на Чарлс Лудвий Доджон и неговия преподобни Робинсън Дъкуорт на лодка, изкачила Темза в компанията на три момичета:



  • Лорина Шарлот Лидъл (13 години) - според предварителната версия на "Прима"

  • Alisa Pleasens Liddell (10 години) - според предварителната версия на "Secunda"

  • Едит Мери Лидъл (8 години) - според предварителната версия на "Tertia".



Алис Лидъл - прототип на героя на Алиса, Луис Карол Фото



Разходката тръгна от "Мостът на глупостта" (инж. Безумието Bridge) в близост до Оксфорд и завърши на пет мили в село Godstow. По време на целия път Доджсън каза другари историята на малкото момиченце Алиса, отиде в търсене на приключения. Момичетата харесаха историята, и Алис попита Доджсън да напише история за нея. Доджсън изпълни нейното искане и 26 ноември, 1864 г. Представен на Алис Лидъл ръкопис, озаглавен "Алиса под земята" (роден на Алиса "и приключения под земята.), С подзаглавие -" Коледен подарък скъп момиче в памет на летния ден "(инж. а коледен подарък на Мило дете в памет на един ден лято), състоящ се от само четири глави. Някои биографи на Луис Карол, включително Мартин Гарднър, смятат, че това е първата версия на "Алиса", разрушен от Доджсън, но Фактите не потвърждават това.



Според дневниците на Доджсън, през пролетта на 1863 г. тойТой показа, че недовършен ръкопис на истории, озаглавени Алиса под земята му приятел и съветник на Джордж Mac Donald (инж. Георги Макдоналд), който децата го обичаше.



Макдоналд ме посъветва да публикувам ръкописа. Преди да завърши ръкописа за "Алиса", Лидъл Доджон увеличи обема на творбата от 18 на 35 хиляди думи, като добави работата към епизодите за котката "Чешир" и за партито "Чай на чая". През 1865 г. работата на Доджсън е отпечатана под заглавието "Приключенията на Алис в страната на чудесата на Луис Карол" с илюстрации от Джон Тениъл. От оригиналния циркуляр 2000 копия бяха иззети и унищожени с оглед на твърденията на Tenniel за качеството на пресата. Понастоящем са известни само 23 оцелели копия от първото издание. 18 копия са в колекциите на различни библиотеки и архиви, 5 копия в ръцете на частни лица. Второто издание е публикувано през декември същата година, 1865, въпреки че годината 1866 вече е на титлата. Изданието беше продадено възможно най-скоро. Книгата е преведена на 125 езика.



През 1928 г. ръкописът "Алиса в страната на чудесата" е продаден на американски купувач за £ 15,400 ($ 75,260).

Коментари 0