Казуо Ишигуро "Останалата част от деня"

иконом Стивънс, без страх и укор служеха на господаря Дарлингтън, разказва как е развил чувството за дълг и способността да постави правилните хора на правилното място, демонстрирайки истинска изолация на самурая в рамките на своя кодекс за служба.



В 1989 за "Останалата част от деня" Ishiguro получи единодушно Букър (и това беше може би единственото решение на комисията Booker за цялата история на наградата, която не предизвика протест).



Същата филмова адаптация на Джеймс Айвъри и Антъни Хопкинс в главната роля се радва на голям успех. А Борис Акунин написа някакъв римейк на "Останалата част от деня" - романът "Коронация".



Английски слуга (в нашия случай - иконом),строго погледнато, не е ранг, а не професия. Това е мисия, мисия, немислим (но почтен!) Кръст, който главният герой Стивънс поема и носи с достойнство в живота.



Въпреки това, под завесата на този живот, нещони накара да се върнем в миналото и да се окаже, че светът е по-сложен от подчинената дейност на иконома. Това достойнство може да остане неразбираемо заради това, което и култа на един джентълмен - се използва от хитрите прагматисти, а не за най-добрите цели.

</ p>