Как правилно да се посочи гражданството във въпросника
Рано или късно, всеки от нас се изправянеобходимостта да се попълни въпросник. Ще бъде необходимо и в случай на наемане на работа, при получаване на виза, напускане за постоянно пребиваване в друга държава и в десетки различни ситуации. Освен това нашата страна има много заглавия: Русия, Руската федерация, Руската федерация, а националността може да бъде както руски, така и руски. И така, как правилно да се посочи гражданството във въпросника? Ще говорим за това, като даваме конкретни примери и се позоваваме на закона.
Правилно пишем гражданство във въпросника
В много въпросници често има графика,което е следното: "... гражданство ___________". Не бъркайте с колоната: "... националност __________". Това са различни неща, можете да бъдете езичници и молдовци, но да имате гражданство на Русия или на Украйна. Затова посочете името на страната. В националност, съответно, вашите корени.
Какво да напишете в колоната "гражданство" съгласно закона
Съгласно Закона на Руската федерация "По Гражданство" в колоната"Гражданство", най-правилно е да напишете Руската федерация, но можете също така да сте съкратили "RF". Ако въпросник за по-нататъшна работа или получаване на статут на държавен служител, не се смята за грешка и просто - "Русия".
Не забравяйте да погледнете общия стил. Понякога "гражданство" се включва във всяка продължителна присъда и според контекста се стига до "руската" или "руската жена".
Пример 1: "Аз съм __________ (име), аз съм гражданин от __________ ...". В този случай, подходящ за "руски" или "руски".
Пример 2: "Гражданин __________, Пълно име __________ ...".
Значението е ясно, че означава принадлежност към страната, така че RF, Русия или Руската федерация е подходяща, което е най-правилното.
Как да посочите гражданството във формуляра за кандидатстване за туристическа виза или постоянно пребиваване
В случай на виза за посещение в друга държаваили напускане за постоянно пребиваване - всичко е малко по-сложно. На първо място, се дължи на факта, че всичко ще бъде на английски език (като правило) и линията може да изглежда така: «Citizenship_________». Думата «гражданство» на английски език, се отнася до grazhdanstvo.Znachit, посочва страната, обект, който сте. В нашия случай това е Руската федерация, Русия или, за украинците - Украйна. Избягвайте съкратените имена, може да възникнат въпроси. Линията с необходимостта да се съобщи националността изглежда така: "Националност ________". Моля, не бъркайте тези две думи. В някои контексти, "националност" може да означава и "гражданство", а в анкетните карти, обикновено, тези понятия са общи, така че не се посочва страната и характеристика: "руски" или "украински".
На някои езици няма словесно разделение на тези понятия и те са обозначени с една дума. Ако имате такъв случай, напишете смело името на държавата, не се обърквайте.
Има изключения. Например, когато получите входна виза за постоянно пребиваване в Израел, трябва допълнително да посочите своите корени, защото според закона "При връщане" само евреинът или членовете на неговото семейство могат да получат желания паспорт на гражданин на тази страна.
Какво да направите, ако сте напълно объркани
Това се случва, няма какво да ви притеснява. Във всяко чуждестранно посолство в Русия или Украйна има служител, който владее добре руски език и най-вероятно ще е жител на вашата страна и ще владее добре езика. Свържете се с всеки представител на посолството и помолете да му помогнете да попълни въпросника или да даде подобно копие на руски език. Най-вероятно ще отидете на среща.
Много от тях забравят, че понятието "националност" и"Гражданство" в анкетата, в официални документи, са напълно различни значения. Както вече споменахме в статията може да бъде руски по националност, а гражданин на Украйна, или обратното. Опитайте се да не се бърка в официалните документи на чужд проба от вас ще се изисква посочване гражданство като poddanichestva това или онова състояние, което е - на официалния статут.
